Más preposiciones en español - Prepositions in Spanish

Hola amigos,

Como deben recordar ya habíamos visto algunas diferencias entre para y por, y cómo usarlos. Hoy vamos a ver un poco más sobre otras preposiciones en español y cómo usarlas.

¿Qué son las preposiciones?

Las preposiciones sirven para conectar y relacionar palabras en una oración.

Lista de preposiciones más usadas:

a: Le di las gracias a Carlos

ante:Ante aquel problema pidió ayuda

bajo: Estaba bajo la influencia del alcohol

con: Vive con su amigo

contra: Brasil jugó contra Alemania

de: La casa de Pedro

desde: Desde mi casa me demoro cinco minutos

durante: Durmió durante el viaje 

en: Está en el cajón

entre: Queda entre el norte y el sur 

hacia: Va hacia el centro

hasta: Viajaré hasta que se me termine el dinero

mediante: Conseguirás una buena nota mediante studio

para: Voy para tu casa

por: Pasaré por la Universidad más tarde

según:Según mi hermano es verdad 

sin: Estoy sin ganas

sobre: La película trata sobre un chico y una chica que se enamoran

tras: Tras su encuentro dejaron de hablar

Saludos,
Fernanda

Los verbos recíprocos en español - Reciprocal verbs in Spanish

Hola a todos,

Los verbos recíprocos se usan en español para hablar de acciones que puedes hacer de una persona a otra o, como lo dice la palabra, de forma recíproca.

This kind of verbs are used for actions that you do to someone and come back to you by the person. They work in a similar way to reflexive verbs, but in this case the action is shared between the participants of it. In the same way as the reflexive verbs, you may find verbs that are not reciprocal, but in order to emphasize the action you make them reciprocal. A good hint for learning these verbs is thinking of them as a mirror, you do the action and the other person does the same to you.

Ejemplos de verbos recíprocos:

1. Abrazarse: Se abrazaron en el aeropuerto

2. Despedirse: Nos despedimos en la estación de trenes

3. Besarse: Ellos se besaron apasionadamente

4. Pelearse: Juan y Carlos se pelearon el fin de semana

5. Mirar / mirarse: Nos miramos a los ojos

Saludos,
Fernanda

La llama

Hola amigos,

Hoy quiero compartir con ustedes un video que es muy gracioso y muestra como nuestras palabras en español pueden ser usadas en más de un contexto y con más de un significado.

Aquí les dejo el video de "la llama que llama"

 

 

Saludos,
Fernanda

Lugares para viajar - Málaga

Hola a todos,

Hoy voy a recomendarles un lugar para viajar y practicar su español. La ciudad es Málaga en Andalucía en el sur de España.

Málaga es un lugar precioso y muy completo, tiene playas, lugares históricos, museos, y mucha tradiciones. Personalmente les recomendaría que si no van a la Feria de Málaga en agosto que vayan antes de Julio y después de agosto, si no son fanáticos de los turistas o el calor extreme. Junio es un muy buen tiempo para visitar.

Entre los lugares recomendados para visitar tienen que ir al museo de Pablo Picasso, al Alcazaba,Gigralfaro, y Mijas (un pueblo muy típico y bonito cerca de Malaga) entre otros lugares maravillosos.

 



Saludos,
Fernanda

Recetas hispanas: Cocadas con dulce de leche - Hispanic recipes: Dulce de leche sweets

Hola a todos,

Hoy en nuestras recetas del mundo del español vamos a ver la receta de las cocadas con dulce de leche (o manjar en Chile).

Las cocadas con dulce de leche son muy fáciles de hacer y no necesitan ser horneadas, así que es una buena receta para hacer con niños o cuando necesitas hacer un postre rápido y rico.

Ingredientes:

1. Un paquete de galletas blandas y fáciles de moler (de vino, mantequilla, etc.)
2. Un tarro de dulce de leche / Si no hay dulce de leche donde viven, pueden usar un taro de leche condensada, aquí les enseñaré como hacerlo.
3. Coco a gusto

A cocinar:

1. Muele todas las galletas en un bol

 



2. Si no tienes dulce de leche listo y estás usando leche condensada. Hierve un tarro de leche condensada por dos horas, recuerda revisarlo y agregar más agua de vez en cuando. Déjalo reposar después de las dos horas y cuando esté a temperature ambiente, poner en el refrigerador hasta que esté helado.

3. Mezclar las galletas molidas con al menos 3/4 del tarro de leche condensada hasta que esté todo mezclado y se vea como en la foto.

4. Con tus manos hacer unas bolitas pequeñas y bien apretadas.

5. Poner coco a gusto en un plato o bandejita y pasar las bolitas por el coco. Colocar las bolitas en el refrigerador hasta que estén frías y más duras.

¡Qué las disfruten!

Saludos,

Fernanda

Websites recomendados para aprender español: Rockalingua un website de español para niños

Hola amigos,

In our section for recommended websites for learning and practising Spanish, I am recommending today the website Rockalingua.

This website it is aimed for helping young learners practising and learning their Spanish skills, I have been using it with my young learner classes and every week they request to listen one of the Spanish songs, they are very catchy, even for adults, so if you are an adult young at heart and want to practise Spanish with some catchy music as well you can use these resources. It has different sections and it is good for different types of learners as well, as it has worksheets and games in Spanish.

I hope you enjoy it!

¡Qué lo disfruten!

Saludos,
Fernanda

Los verbos más usados en español

Hola amigos,

Here I am leaving for you a list of 22 out of the 100 most used verbs in Spanish for you to use.

Verbo	Traducción
Abrir   Beber/Tomar   Creer   Comer   Cerrar   Decir   Escuchar/Oir   Estudiar   Escribir   Entender   Hablar   Hacer   Ir   Leer   Necesitar   Preguntar   Poder   Poner   Querer   Salir   Tener   Utilizar/Usar	To open   To drink   To believe   To eat   To close   To tell/ to say   To listen / to hear   To study   To write   To understand   To talk / to speak   To do / to make   To go   To read   To need   To ask   Can/ to be able   To put   To want   To leave/ to go out   To have   To use

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Saludos,

Fernanda